Edmilson Volpi*
Como conta a editora do Geography Realm Caitlin Dempsey, a cartografia pode ser uma tarefa complicada e às vezes melindrosa. Para perceber isso, basta buscar no Google e no Google Maps, que têm chamado cada vez mais a atenção pela forma como retratam as áreas em disputa política. Mas existem países e territórios que são frequentemente deixados de fora nos mapas, simplesmente porque alguns cartógrafos continuam esquecendo que eles existem.
A Nova Zelândia é provavelmente o exemplo mais flagrante. Frequentemente ausente dos mapas-múndi, esta nação insular fica cerca de 1.500 km a sudeste da Austrália e é composta por duas ilhas principais, além de cerca de 600 ilhas menores. Apesar de estar classificada com um dos maiores países em área (268 mil km2 – um pouco menor que o Estado do Tocantins), ela é tão comumente deixada de lado nos mapa-múndi que existem até alguns sites dedicados exclusivamente a documentar isso. É o caso, por exemplo, da página Maps Without New Zealand in then, no reddit, que apresenta flagrantes dessa ‘cartografia distraída’ em diversos lugares do mundo.
Leia também:
- A (perigosa) arte de fabricar um globo terrestre
- A (in)visibilidade dos dados geoespaciais das periferias
- Quantos países existem? Depende para quem você pergunta
A Ilha Prince Edward, a menor província do Canadá, é outro local desprezado pela cartografia. Também referida como P.E.I., ela ficou fora dos mapas do próprio aeroporto de Vancouver, o que chamou a atenção de uma moradora de Prince Edward que passava pelo terminal, em 2017. Um mês depois, o aeroporto corrigiu o erro e incluiu a ilha, que tem uma área equivalente à do nosso Distrito Federal.
A Hudson Bay, um grupo de varejo que atua em aeroportos de todo o mundo, também sentiu a ira dos moradores da P.E.I. quando deixou a ilha fora dos mapas apresentados como parte de sua coleção Grand Portage elaborada em homenagem ao 150° aniversário do Canadá.
Israel ausente na cartografia do Oriente Médio
Israel também é outro lugar que tende a desaparecer em alguns mapas criados para os países do Oriente Médio. Tanto a HarperCollins quanto a Scholastic, editoras de materiais educacionais, tiveram que pedir desculpas, depois que leitores notaram a omissão do país em certas publicações.
Em 2002, a Snopes investigou e constatou ser verdadeira a alegação de que certas montadoras de automóveis estavam omitindo Israel em seus mapas.
Há cinco anos, pesquisadores da Universidade de Minnesota analisaram as rotas de 111 companhias aéreas e descobriram que muitas delas sediadas no Oriente Médio omitiam Israel de seus mapas: Discriminatory Product Differentiation: The Case of Israel’s Omission from Airline Route Maps, fevereiro de 2017, Joel Waldfogel e Paul M. Vaaler, Universidade de Minnesota.
Leia aqui o artigo original e a tradução em Curiosidades Cartográficas.
* Edmilson M. Volpi é engenheiro cartógrafo e editor da página Curiosidades Cartográficas no Facebook e Instagram